[Important] Anniversaire de Sirkku
+6
Laura
Lagoon
Sweetie_Nettan
Magali
Isa_Indica
Wagnawok
10 participants
Page 1 sur 3
Page 1 sur 3 • 1, 2, 3
[Important] Anniversaire de Sirkku
Certains d'entre vous doivent le savoir le 11 juillet aura lieu l'anniversaire de Sirkku. Nous avons donc décidé avec Magali de lui faire parvenir un message de la part d'Indica France, c'est à dire du staff bien sûr mais également de vous ^^.
Nous souhaitons faire en sorte que le message que nous allons envoyer soit collectif et fasse participer tout le monde donc de ce fait nous avons pensé à l'option suivante:
-Le message prendra la forme d'une photo/image qui fera office de carte. Si vous avez des idées à proposer à ce niveau n'hésitez pas à nous en faire part. Nous choisirons ensemble ce qui correspond le mieux à l'évènement.
-Nous hésitons encore sur deux formes de messages: un message groupé (que nous devrons définir) ou alors chacun qui y va de son petit message. Dans tout les cas ces messages devront être en anglais ou en finnois. Si vous avez des difficultés dans ces langues nous ferons des traductions en anglais. Donc à vous de nous dire ce que vous préférez.
-Le message devra être prêt au plus tard le 9 juillet au soir pour que nous puissions faire parvenir le message au groupe à temps.
Voilà grosso modo ce que nous pensons faire, libre à vous d'exprimer vos idées maintenant . Mais mon petit doigt me dit que si vous êtes sages et créatifs, vous risquez d'avoir une petite surprise
Nous souhaitons faire en sorte que le message que nous allons envoyer soit collectif et fasse participer tout le monde donc de ce fait nous avons pensé à l'option suivante:
-Le message prendra la forme d'une photo/image qui fera office de carte. Si vous avez des idées à proposer à ce niveau n'hésitez pas à nous en faire part. Nous choisirons ensemble ce qui correspond le mieux à l'évènement.
-Nous hésitons encore sur deux formes de messages: un message groupé (que nous devrons définir) ou alors chacun qui y va de son petit message. Dans tout les cas ces messages devront être en anglais ou en finnois. Si vous avez des difficultés dans ces langues nous ferons des traductions en anglais. Donc à vous de nous dire ce que vous préférez.
-Le message devra être prêt au plus tard le 9 juillet au soir pour que nous puissions faire parvenir le message au groupe à temps.
Voilà grosso modo ce que nous pensons faire, libre à vous d'exprimer vos idées maintenant . Mais mon petit doigt me dit que si vous êtes sages et créatifs, vous risquez d'avoir une petite surprise
Re: [Important] Anniversaire de Sirkku
ok superbe idée moi je pense l'écrire en Anglais car le Finnois je ne connais pas à part Kiitos lol
Isa_Indica- Saalistaja
- Messages : 173
Localisation : France 77
Humeur : Bien=)
Re: [Important] Anniversaire de Sirkku
Ne t'inquiète pas, je ne le parle pas non plus, l'anglais fera très bien l'affaire
Re: [Important] Anniversaire de Sirkku
Magali a écrit:Ne t'inquiète pas, je ne le parle pas non plus, l'anglais fera très bien l'affaire
Oui je pense aussi
Isa_Indica- Saalistaja
- Messages : 173
Localisation : France 77
Humeur : Bien=)
Re: [Important] Anniversaire de Sirkku
Bon pour ma part je suis tenté par un message collectif,quelque chose du style:
Mais c'est qu'une idée ^^", j'ai du mal à la trouver top.
Happy Birthday Sirkku from indica France
*Joyeux anniversaire en finnois*
*Un message disant qu'on a hâte de les voir revenir en France*
*Joyeux anniversaire en finnois*
*Un message disant qu'on a hâte de les voir revenir en France*
Mais c'est qu'une idée ^^", j'ai du mal à la trouver top.
Re: [Important] Anniversaire de Sirkku
Ben moi je verrais plutôt un message général expliquant que c'est un message d'anniversaire de la part du fan club français, et en-dessous des petits messages de chacun ^^
Re: [Important] Anniversaire de Sirkku
C'est sympa sur le papier mais tu n'as pas peur qu'il y ait un peu de redite dans le chtit messages? ^^
Re: [Important] Anniversaire de Sirkku
Boah peut-être que si, en fait ça dépend des messages, mais je trouverais peut-être ça plus sympa que chacun y aille de son petit commentaire, ça fait plus personnalisé et moins conventionnel, à mon humble avis du moins
Re: [Important] Anniversaire de Sirkku
Moi je verrais bien un message collectif.
Après, s'il faut écrire un message chacun, ce sera en Anglais parce que le Finnois...
Après, s'il faut écrire un message chacun, ce sera en Anglais parce que le Finnois...
Sweetie_Nettan- Häkkilintu
- Messages : 113
Localisation : Doubs (25)
Humeur : ;=)
Re: [Important] Anniversaire de Sirkku
Par contre si c'est un message groupé, on se contente de marquer les gens qui se joignent au message ou ils signent (et dans ce cas, comment faire ?)
Re: [Important] Anniversaire de Sirkku
Il s'agira donc d'une carte groupée au nom de tous les membres du forum
Maintenant, il faut le texte (normal), mais aussi le support ! On peut mettre tout ça sur une carte avec tous les éléments qu'on veut, reste à savoir lesquels Gâteau, confetti, tout ça tout ça, ou alors quelque chose de plus personnalisé (en fonction de ce qu'elle aime, films, livres etc.).
Maintenant, il faut le texte (normal), mais aussi le support ! On peut mettre tout ça sur une carte avec tous les éléments qu'on veut, reste à savoir lesquels Gâteau, confetti, tout ça tout ça, ou alors quelque chose de plus personnalisé (en fonction de ce qu'elle aime, films, livres etc.).
Re: [Important] Anniversaire de Sirkku
Moi, je crois qu'il faudrait mettre joyeux anniversaire Sirkku en finnois et en anglais et puis un petit message de chacun et aussi qu'on hâte de les voir revenir en Belgique et en France. Et pour le carte je pensais à un gâteau avec des bougies et pleins de couleurs
Re: [Important] Anniversaire de Sirkku
Bon je ne sais pas si j'aurais le net à mon hôtel donc si jamais ce n'est pas le cas je laisse Magali gérer tout ça. Et n'oubliez pas, si vous vous débrouillez bien, il y aura une surprise au bout :p
Re: [Important] Anniversaire de Sirkku
ok merci et bon courage!!
Isa_Indica- Saalistaja
- Messages : 173
Localisation : France 77
Humeur : Bien=)
Re: [Important] Anniversaire de Sirkku
Re-bon courage !
Alors je pense qu'au final on va bien faire un message général que je vous communiquerai dès que possible, au cas où vous ayez des idées de choses à rajouter
Si vous vouliez mettre un message personnel parce que vous aviez quelque chose de bien spécifique à dire, faites-le savoir, on s'arrangera, au pire ^^
Alors je pense qu'au final on va bien faire un message général que je vous communiquerai dès que possible, au cas où vous ayez des idées de choses à rajouter
Si vous vouliez mettre un message personnel parce que vous aviez quelque chose de bien spécifique à dire, faites-le savoir, on s'arrangera, au pire ^^
Re: [Important] Anniversaire de Sirkku
ok et notre message on le poste ou? ici?
Isa_Indica- Saalistaja
- Messages : 173
Localisation : France 77
Humeur : Bien=)
Re: [Important] Anniversaire de Sirkku
Le plus important je pense (quel chiant cet admin ), serait déja de trouver la carte, les messages peuvent se faire aprés .
Re: [Important] Anniversaire de Sirkku
C'est une bonne idée
Mais qui va s'occuper d'acheter la carte etc... ?
Mais qui va s'occuper d'acheter la carte etc... ?
Laura- Sanoja
- Messages : 27
Localisation : Yvelines (78)
Re: [Important] Anniversaire de Sirkku
Personne, en fait ça sera une carte "en ligne" ! C'est pour ça qu'on peut la personnaliser, elle ne sera pas achetée mais faite en ligne
Re: [Important] Anniversaire de Sirkku
si elle est faite en ligne on peut la faire sur photoshop ou photophiltre !
Re: [Important] Anniversaire de Sirkku
Oui, c'est ce que je compte faire, c'est pour ça que je vous demandais votre avis sur le motif que je vais utiliser, donc si vous avez des suggestions...
Re: [Important] Anniversaire de Sirkku
ben moi je verais un gros cadeau avec une bougie et puis tu pourrais marqué en dessous en finnois ou en anglais bonne anniversaire Sirkku
Page 1 sur 3 • 1, 2, 3
Page 1 sur 3
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|